ÍndiceÍndice  FAQFAQ  RegistrarseRegistrarse  Conectarse  

Comparte | 
 

 frases en zapoteco

Ver el tema anterior Ver el tema siguiente Ir abajo 
Ir a la página : 1, 2  Siguiente
AutorMensaje
Invitado
Invitado



MensajeTema: frases en zapoteco   Miér Jul 23, 2008 7:04 pm

hola paisanos, me gustaria que pusieramos algunas frases en zapoteco para cualquier ocacion......

por ejemplo:

"pana` nu pabià` nadxiielii "
(si supieras cuanto te quiero)

"Dxi ne dxi nadxiielii ne hra´te chua neza lu´lú"
(te amo cada dia mas y me muero por estar a tu lado)


ahi se los dejo de tarea jajaja... creo que el segundo esta mal escrito ahi haber si me ayudan a ponerlo bien......
Volver arriba Ir abajo
preciosa
Vieja Guardia
Vieja Guardia


Cantidad de envíos : 167
Localización : Un lugar no muy lejano....
Fecha de inscripción : 19/09/2007

MensajeTema: Re: frases en zapoteco   Lun Jul 28, 2008 11:06 am

Ra Riluxe Ne Ruzulú Bacaandá.

_________________
Dormir pensansando....
Volver arriba Ir abajo
Admin
Admin


Cantidad de envíos : 98
Fecha de inscripción : 17/09/2007

MensajeTema: Re: frases en zapoteco   Lun Jul 28, 2008 11:24 am

Badu yappa, huini sicarú
Muchachita monita
Volver arriba Ir abajo
http://foro.redistmo.com
Huésped
Invitado



MensajeTema: Re: frases en zapoteco   Lun Jul 28, 2008 9:06 pm

Ya que andamos en esto, alguien sabe si la palabra "May" significa algo en cualquier zapoteco?
Volver arriba Ir abajo
Observador
Vieja Guardia
Vieja Guardia


Cantidad de envíos : 222
Localización : Desde el Cerro de la Silla en el Observatorio Central
Fecha de inscripción : 14/11/2007

MensajeTema: Re: frases en zapoteco   Jue Jul 31, 2008 2:33 pm

Ronroneoz escribió:
Ya que andamos en esto, alguien sabe si la palabra "May" significa algo en cualquier zapoteco?
no será abreviación de MAYATE....

_________________
Istmeño de nacimiento, Regiomontano de corazón!!!!
Volver arriba Ir abajo
shineestiguidxi
Vieja Guardia
Vieja Guardia


Cantidad de envíos : 330
Localización : DF / Cd. Ixtepec, Oax.
Fecha de inscripción : 17/09/2007

MensajeTema: Re: frases en zapoteco   Jue Jul 31, 2008 4:16 pm

MAY le dicen a los que hablan CHALE, y cosas así.

_________________
No eres más porque te alaben, ni menos porque te critiquen; lo que eres delante de Dios, eso eres y nada más...
Volver arriba Ir abajo
http://www.ssp.gob.mx/
shineestiguidxi
Vieja Guardia
Vieja Guardia


Cantidad de envíos : 330
Localización : DF / Cd. Ixtepec, Oax.
Fecha de inscripción : 17/09/2007

MensajeTema: Re: frases en zapoteco   Jue Jul 31, 2008 4:17 pm

Observador escribió:
Ronroneoz escribió:
Ya que andamos en esto, alguien sabe si la palabra "May" significa algo en cualquier zapoteco?
no será abreviación de MAYATE....


Salu2 camarada, que bueno leerte de nuevo por estos lares, tiene un buén que te habías desaparecido.


Bienvenido...

_________________
No eres más porque te alaben, ni menos porque te critiquen; lo que eres delante de Dios, eso eres y nada más...
Volver arriba Ir abajo
http://www.ssp.gob.mx/
Observador
Vieja Guardia
Vieja Guardia


Cantidad de envíos : 222
Localización : Desde el Cerro de la Silla en el Observatorio Central
Fecha de inscripción : 14/11/2007

MensajeTema: Re: frases en zapoteco   Jue Oct 30, 2008 10:21 pm

Admin escribió:
Badu yappa, huini sicarú
Muchachita monita

Oye ADMIN muchachita MONITA o BONITA?

_________________
Istmeño de nacimiento, Regiomontano de corazón!!!!
Volver arriba Ir abajo
Observador
Vieja Guardia
Vieja Guardia


Cantidad de envíos : 222
Localización : Desde el Cerro de la Silla en el Observatorio Central
Fecha de inscripción : 14/11/2007

MensajeTema: Re: frases en zapoteco   Jue Oct 30, 2008 10:22 pm

Este ronroneoz no es aquel amigo que tenia una pagina llamada SALINA ROLL.com o algo asi, aquel RONSHAVITO por que estaba guerquío

_________________
Istmeño de nacimiento, Regiomontano de corazón!!!!
Volver arriba Ir abajo
shineestiguidxi
Vieja Guardia
Vieja Guardia


Cantidad de envíos : 330
Localización : DF / Cd. Ixtepec, Oax.
Fecha de inscripción : 17/09/2007

MensajeTema: Re: frases en zapoteco   Vie Oct 31, 2008 2:33 pm

Afirnativo, se trataba del mismo, pero ya no se ha dejado ver de nuevo.

_________________
No eres más porque te alaben, ni menos porque te critiquen; lo que eres delante de Dios, eso eres y nada más...
Volver arriba Ir abajo
http://www.ssp.gob.mx/
Observador
Vieja Guardia
Vieja Guardia


Cantidad de envíos : 222
Localización : Desde el Cerro de la Silla en el Observatorio Central
Fecha de inscripción : 14/11/2007

MensajeTema: Re: frases en zapoteco   Lun Nov 03, 2008 10:24 pm

shineestiguidxi escribió:
Afirnativo, se trataba del mismo, pero ya no se ha dejado ver de nuevo.
inguesu tan buena onda que era el ron...la competencia se lo shingó....no pudo aguantar vara...ni hablar saludos mi estimado ron....

_________________
Istmeño de nacimiento, Regiomontano de corazón!!!!
Volver arriba Ir abajo
nandxho
Vieja Guardia
Vieja Guardia


Cantidad de envíos : 104
Fecha de inscripción : 01/06/2009

MensajeTema: Re: frases en zapoteco   Vie Jun 19, 2009 1:40 pm

Una paisana, un dia me conto, que le gustaba cuando le decia
"zadxe, rualuu"
Volver arriba Ir abajo
Observador
Vieja Guardia
Vieja Guardia


Cantidad de envíos : 222
Localización : Desde el Cerro de la Silla en el Observatorio Central
Fecha de inscripción : 14/11/2007

MensajeTema: Re: frases en zapoteco   Miér Jun 24, 2009 8:17 pm

nandxho escribió:
Una paisana, un dia me conto, que le gustaba cuando le decia
"zadxe, rualuu"
y nada mas su ruaa ?

_________________
Istmeño de nacimiento, Regiomontano de corazón!!!!
Volver arriba Ir abajo
nandxho
Vieja Guardia
Vieja Guardia


Cantidad de envíos : 104
Fecha de inscripción : 01/06/2009

MensajeTema: Re: frases en zapoteco   Lun Jul 27, 2009 1:34 pm

Observador escribió:
nandxho escribió:
Una paisana, un dia me conto, que le gustaba cuando le decia
"zadxe, rualuu"
y nada mas su ruaa ?

Por algo se empiesa. estimado wachman


Última edición por nandxho el Lun Jul 27, 2009 5:28 pm, editado 1 vez
Volver arriba Ir abajo
cubi
badu nguiiu
badu nguiiu


Cantidad de envíos : 95
Fecha de inscripción : 02/07/2009

MensajeTema: Re: frases en zapoteco   Lun Jul 27, 2009 2:02 pm

watchman

_________________
Un hombre no puede acostarse con todas las mujeres del mundo... pero debe intentarlo.
Volver arriba Ir abajo
cubi
badu nguiiu
badu nguiiu


Cantidad de envíos : 95
Fecha de inscripción : 02/07/2009

MensajeTema: Re: frases en zapoteco   Lun Jul 27, 2009 5:11 pm

observador=watchman=tagána (zapoteco)?

_________________
Un hombre no puede acostarse con todas las mujeres del mundo... pero debe intentarlo.
Volver arriba Ir abajo
memello
Vieja Guardia
Vieja Guardia


Cantidad de envíos : 41
Localización : Washington
Fecha de inscripción : 09/01/2008

MensajeTema: Re: frases en zapoteco   Mar Sep 01, 2009 12:27 pm

que bueno que la bicu nos de unas clasecitas de zapoteco,yo no se nada, pero el Oservador se la jalo,me hizo reir un chingo por esa picardia que nos caracteriza los Istmeños. "no sera MAYATE jajajaja
En aquellos tiempo una Blaseñita me esnseño una palabra en zapoteco,no se como escribe pero lo voy a escribir como suena ok? alli me corrigen. y no se que es o que significa.......".Sicarulu pero Gasti bichande", pienso que es una palabra que calienta por que despues de eso se ponia bien caliente.saludos a todos nuevamente.
Volver arriba Ir abajo
http://www.youtube.com/memello02
cubi
badu nguiiu
badu nguiiu


Cantidad de envíos : 95
Fecha de inscripción : 02/07/2009

MensajeTema: Re: frases en zapoteco   Mar Sep 01, 2009 1:56 pm

memello escribió:
que bueno que la bicu -yo soy cubi, la bicu es una espinaleña- nos de unas clasecitas de zapoteco,yo no se nada, pero el Oservador se la jalo,me hizo reir un chingo por esa picardia que nos caracteriza los Istmeños. "no sera MAYATE jajajaja
En aquellos tiempo una Blaseñita me esnseño una palabra en zapoteco,no se como escribe pero lo voy a escribir como suena ok? alli me corrigen. y no se que es o que significa.......".Sicarulu pero Gasti bichande -guicha ndeu-", pienso que es una palabra que calienta por que despues de eso se ponia bien caliente.saludos a todos nuevamente.

Con esto le quieres decir que esta bonita pero no tiene peleas en el coliseo.

_________________
Un hombre no puede acostarse con todas las mujeres del mundo... pero debe intentarlo.
Volver arriba Ir abajo
Guiexhoba
Vieja Guardia
Vieja Guardia


Cantidad de envíos : 91
Fecha de inscripción : 24/07/2009

MensajeTema: Re: frases en zapoteco   Mar Sep 01, 2009 2:34 pm

Pues dicen que eso de no tener peleas en el coliseo es algo muy exitante, o no?

_________________
we surely shall see the sun shine soon
Volver arriba Ir abajo
cubi
badu nguiiu
badu nguiiu


Cantidad de envíos : 95
Fecha de inscripción : 02/07/2009

MensajeTema: Re: frases en zapoteco   Mar Sep 01, 2009 3:03 pm

Guiexhoba escribió:
Pues dicen que eso de no tener peleas en el coliseo es algo muy exitante, o no?

Al menos para la blaseñita que dice memello si lo era.

_________________
Un hombre no puede acostarse con todas las mujeres del mundo... pero debe intentarlo.
Volver arriba Ir abajo
memello
Vieja Guardia
Vieja Guardia


Cantidad de envíos : 41
Localización : Washington
Fecha de inscripción : 09/01/2008

MensajeTema: Re: frases en zapoteco   Miér Sep 02, 2009 6:52 am

jajajajajaja.....jajajajaja.....jajjajajaja..pues no se si tienes o no pero tambien te la jalaste jajajajajaj,lo siento por lo de BICU, ya se que es perro y tu eres CUBi jajajajajaja lo siento de veras,me encanta la picardia que nos caracteriza....por cierto es pelas en la coliseo o es en la palomares?,por que si estab pelona de alli,la coliseo no lo vi jajaaajaaajaa.en fin gracias por la aclaracion ustede me dan miedo,guiexhoba y cubi,saludos paisanos. cambaiando de tema,acabo de subir un nuevo video en; www.youtube.com/memello02 con la musica del negro laido, otra noche sin tu amor,espero y lo disfruten.saludos nuevamente,orgullosamente tehuano.
Volver arriba Ir abajo
http://www.youtube.com/memello02
cubi
badu nguiiu
badu nguiiu


Cantidad de envíos : 95
Fecha de inscripción : 02/07/2009

MensajeTema: Re: frases en zapoteco   Miér Sep 02, 2009 12:07 pm

memello escribió:
jajajajajaja.....jajajajaja.....jajjajajaja..pues no se si tienes o no pero tambien te la jalaste jajajajajaj,lo siento por lo de BICU, ya se que es perro y tu eres CUBi jajajajajaja lo siento de veras,me encanta la picardia que nos caracteriza....por cierto es pelas en la coliseo o es en la palomares?, -En el coliseo, aunque ya depende del gusto de cada quien. Siempre es mejor "agujero aunque sea de caballero". ¿Era blaseñita con palo-mares?- por que si estab pelona de alli,la coliseo no lo vi jajaaajaaajaa.en fin gracias por la aclaracion ustede me dan miedo,guiexhoba y cubi -No temas memello, que sólo judas temió-,saludos paisanos. cambaiando de tema,acabo de subir un nuevo video en; www.youtube.com/memello02 con la musica del negro laido, otra noche sin tu amor,espero y lo disfruten.saludos nuevamente,orgullosamente tehuano.

_________________
Un hombre no puede acostarse con todas las mujeres del mundo... pero debe intentarlo.
Volver arriba Ir abajo
memello
Vieja Guardia
Vieja Guardia


Cantidad de envíos : 41
Localización : Washington
Fecha de inscripción : 09/01/2008

MensajeTema: Re: frases en zapoteco   Miér Sep 02, 2009 4:25 pm

No pues hora si ta la jalaste mi bicu, lo de guichan deu,yo crei que era una cuarta debajo del hombligo,y no,no tenia PALO-MARES,tenia o tiene "PALOMA-RES es de alli que estaba pelona,no de la coliseo,gracias por la aclaracion,si, estab temerosoy si judas temio,por eso es que me pusieron de apodo "EL chico te mido." saludos.
Volver arriba Ir abajo
http://www.youtube.com/memello02
cubi
badu nguiiu
badu nguiiu


Cantidad de envíos : 95
Fecha de inscripción : 02/07/2009

MensajeTema: Re: frases en zapoteco   Miér Sep 02, 2009 4:51 pm

¿De qué parte de Tehuantepec eres o eras, ya que ahora estas en EUA? Ya no se distingue donde termina Tehua y empieza San Blas. Volviendo a una de las preguntas que inició este tema. Los blaseños eran mucho de saludarse como "may", ¿no?.

_________________
Un hombre no puede acostarse con todas las mujeres del mundo... pero debe intentarlo.
Volver arriba Ir abajo
scanda
Vieja Guardia
Vieja Guardia


Cantidad de envíos : 77
Fecha de inscripción : 01/04/2009

MensajeTema: Re: frases en zapoteco   Jue Sep 03, 2009 8:56 am

Gasti bichande = Gasti guishande

Alomejor la paisana estaba muy chiquita, o le gustaba depilarse.

Esta raro que sea pelona o no?

A como da comezon cuando uno se depila.
Volver arriba Ir abajo
Contenido patrocinado




MensajeTema: Re: frases en zapoteco   Hoy a las 11:15 pm

Volver arriba Ir abajo
 
frases en zapoteco
Ver el tema anterior Ver el tema siguiente Volver arriba 
Página 1 de 2.Ir a la página : 1, 2  Siguiente

Permisos de este foro:No puedes responder a temas en este foro.
 :: Cultura :: Diidxa zá - Diidxa stiá-
Cambiar a: